投稿者: au Fil du Reve

レッスンが無事に終わり、久し振りのお出かけ。

前から約束していた友人と中目黒でランチをして、代官山をプラプラとお散歩。ヴィンテージのお店があったり、素敵なセレクトショップがあったりとテンションがあがったまま東横線の路線跡地に出来たログロードへ

ここでとっても可愛い刺繍を発見!!

とにかく動物の表情が愛くるしく、手描き風の優しいタッチの刺繍。
ニューヨークのデザイナーさんの作品、made in India。でも、こんな可愛い物はインドにない。

お店の人の話だとミシン刺繍との事。
でも、温かさがあり、色合いもとても素敵で、一部が取り出せたりとその可愛いさに一目惚れ。

クリスマスオーナメントや動物シリーズを一つ買ってしまったら、他のも全て欲しくなってしまう可愛らしさ。
一つ選ぶのも難しいくらいどれも本当にどれも可愛い!!

CORAL & TUSKのPOP UP STOREは、25日までなので近くに行かれた方はぜひ覗いてみて下さい。

アリ刺繍は、レベル3以降あんまり新しい技術がないので一旦ストップして、針刺繍をしています。針刺繍は、種類が多く（カシミール刺繡、カッチ刺繍、チカンカリ刺繍、カンタ刺繍、ミラーワーク刺繍、カットワーク）この中からまずカシミール刺繡を選択。

インド北部、パキスタン国境付近のカシミール地方、ここで作られるカシミール刺繍のショールやストールをお店で見る度にその細かさ、美しさにいつも見入ってしまうほど。カシミール刺繡でよく見かけるのはペイズリー柄。

一番の特徴は、針の進め方。一度覚えてしまえば自然と手が動くけど、最初一度見ただけでは次に針をどこに進めるか迷ってしまう。葉っぱにもお花にも使えるこのステッチは、覚えておくととても便利。

レッスンでは、サンプルピースの様な物を刺しているだけなので、飾れるようなペイズリー柄も刺繍したいなぁ～。

昨日は、銀行もお休みでATMも今日まで使えないので大人しくお家で過ごしました。お金（旧札）はあるのに、お金が（新札もしくは100ルピーは少ししか）ない状況．．．＊状況が分からない方は昨日の記事をお読み下さい。

今日の午前は、刺繍の学校を見学したいという友人たちと学校へ。来週から2人とも入会する事に決めた様で、また刺繍仲間が増えて嬉しい。二人とも器用なのですぐにアリ刺繍を習得して、私の一時帰国中にレベル1を終えてそう。針刺繍ではなく迷わずアリ刺繍を選択。材料探しをしたくなるくらい刺繍にはまってくれると、一緒に材料探しに行けるので嬉しいなぁ～。

午後は、まず銀行へ。今日から銀行が再開との情報で、朝車から見えた銀行はどこも長蛇の列で警察の警備も．．．．手持ちが何もないのはやはり不安で、まだ少しは空いていそうな銀行をドライバーさんが選んで連れて行ってくれました。今日の上限は、一人4000ルピー。最初の銀行は旧紙幣を100ルピー札に両替してくれるとの事だったけど、IDの関係で両替出来ず．．．ドライバーさんが一旦自分の家に帰宅して、別のID を持って別の銀行へわざわざ行って来てくれました。渡した4,000ルピーを今まで存在しなかった新2,000ルピーを2枚に交換してくれました!!

夕方、新札を持って果物とお野菜を買いに。今まで1,000ルピー札でも嫌がられていたのに、紙幣不足の今2,000ルピー札を受け取ってくれないのではと思いながらレジに行くと、なんと横のお客さんが旧500ルピー札でお支払い。使えないはずなのに??? 2,000ルピー札は、やはりおつりの用意が出来ていないので断られ、真似て旧500ルピーを出してみると400ルピー以上だったらいいよと言われたので、お菓子を少し買い足して旧500ルピー札で支払い。ドライバーさんにその事を伝えるとドライバーさんもビックリ!!  昨日は、素直にお買い物諦めたのに～。とても柔軟なインド人。お金の方が大切だから、受け取ってくれる気も少しはしていたけど。

今週土曜日は、普段はお休みの銀行も開いているようなので、旧紙幣を全て一旦口座に入金して、新札をATMから引き出す予定。週の上限もあるから足りるか心配だけど、なんとか乗り切る予定。早く細かいのを作ってチップ代、メイドさんのお金、ネット代を確保しなければ。なにが起こるか全く予測できないのインドに日々、翻弄されています。

昨夜、突然のニュース!!

4時間後に今まで使っていた1,000ルピー札と500ルピー札の2種類が使えなるという報道．．．もちろん事前に知らされておらず、ニュースを知って愕然．．．今は、現金で生活をしていて多めに降ろして、そのを使っているので手元のお金が使えないのは本当に困る．．．そして、今日と明日はATMも使えないとの事．．．明後日からATMが使える様になっても現金不足で引き出せないのではとそれも心配．．．

雨季の時期に入り、洪水になったらATMなど使えなくなり場合もあるので、ある程度手元にあった方がいいよと言われていたので、緊急用の分も一緒に金庫に入れていたのに．．．手元にある殆どのお金が使えない．．．お店でも使えない．．．

昨日まで使えてたインドの紙幣がこちら。

10日以降に新しく出るのが、今までなかった2,000ルピー札、1,000ルピーが紙幣からコインに、500ルピーは紙幣から新しい紙幣へ変更。

1000ルピー、500ルピーは八百屋さんなどで嫌がられるところが多く、どこでも細かいので払うように言われるので、その下の100ルピーはよく使うので常に少ない。しばらくは、カードを使える所で買い物をするしか出来ない。八百屋さんも行きたいのに．．．

しばらくの間、銀行も混雑しそうな上、交換期間期限や一週間の限度額などがあるのでお家にあるお金がただの紙切れになってしまう可能も．．．一時帰国前に無事に替えれるといいんだけど。

使えなくなってしまった1,000ルピー札と500ルピー札を除く今手元にあるのは、400ルピーほど．．．何かあったらと思うと本当に心配．．．でも、インド人は結構楽観的。ドライバーさんとその話をしていると3，4日すれば大丈夫だよ～と私の困ってる顔を見て笑っている。何が起こるか分からないインドで、まさか昨日使っていたお金が今日使えなくなるとは．．．本当にびっくりなびっくりなインド。

刺繍の他にベトナムのクラフトで気になるものを探していると出てきたのが、伝統的な陶器のバッチャン焼き。

ハノイから車で30分ほどの場所にある小さな村‟バッチャン村”で作られる陶器のことで、型で作られた器などに手書きで絵付けされた物。バッチャン村にも行ってみたかったけど今回は時間がなかったのでハノイ市内を探すことに。そこで見つけたのがこのお皿とお茶碗、他に色違いで2色あったけどショーウィンドーに飾られていて最初に気になったこの色をチョイス。

バッチャン焼きはお皿やお茶碗の他にも、湯のみ、小皿、れんげや箸置きなどの小物もありました。残念ながらこの柄はこの他に小皿のみ。箸置きやれんげはありませんでした。

ベトナムの定番土産の刺繍の巾着。ぐっとくるものは見つけられませんでしたが、やっぱりベトナムに来たので数枚だけ購入。

左中央と上の2つのスニーカーと右上のランドリーがミシン刺繍の巾着で市内のお土産屋さん。左下が一部手刺繍の巾着でハロン湾帰りのお土産屋さん、右下のランジェリーがミシン刺繡で一部手刺繍の巾着でハロン湾行きのお土産屋さん。

アンティーク屋さんには、こんな可愛い鳥かごの時計がありました!!

賑やかなホーチミン、古都ホイアンなどベトナムの他の都市も気になります。

写真で見てずっと行きたかったハロン湾。ハノイから日帰りツアーもあるけど、せっかくなので1泊2日のクルーズを申し込み。ホテルまで迎えに来てくれた車は、ゆったりとしたシートでしかも少人数でとても快適。途中で大型バスに移動させられるのかなぁと思っていたら、そのままハノイ市内を出発。

ハノイからハロン湾までは車で170km3時間半。インドのすごい道に慣れてしまったせいか移動も快適。途中お土産屋さんで休憩。ここのお土産屋さん、中に入るとみんな黙々と刺繍をしていました!!

実際こんな間近で刺繍をしている所を見れて大興奮。多分迷惑だったと思うけど、気になっちゃったので針の運び方などじっと観察。ロング＆ショートステッチは、最短距離で糸を運び、スピードも速く、裏側も綺麗なんだろうなぁ～。

刺繍絵の作品は、ベトナムの風景画や睡蓮など好みの物が全くなく、一歩ここに足を踏み入れた時は買う気満々だったのに残念．．．巾着などは、ハノイ市内で売っているのと似ているけど少しだけ質が高い気が。ミシン刺繍＋一部サテンステッチが入っていたり。色も市内で見たのよりも優しい色合い。でも値段は市内の5倍以上。気に入ったのは見つからなかったけど、記念に一枚。

また車にゆらゆら揺られ港に到着。お天気も良く気持ちいい。色々なツアーが出ていて悩んだけど、トリップアドバイザーで評価の高かったところにして大正解!!

いよいよ船に乗って出発!! まず、各自の部屋に案内されて、一息ついたらランチビュッフェ。タイのパパイヤやマンゴのサラダも大好きだけど、ベトナムのサラダも好きになりました。ランチの後は、メインデッキに出てコーヒを飲みながら景色を満喫。

そのあと小さいボートに乗り換えて移動し、またカヤックか手漕ぎボートに乗り換えて、大きな船ではいけないとても小さな洞窟へ。ここを通り抜けるとこの先には岩々に囲まれた静かな空間。

船に戻ってのんびりしていると、夕方のハッピーアワーがスタート。今度は、メインデッキで飲みながら景色を堪能していると春巻きの作り方のデモンストレーションがスタート。その後夕食になり、夜ご飯はコースメニュー。21:00からイカ釣りか映画鑑賞。イカ釣りには何人か参加していたけど、なんだか釣れなそうだったので部屋に戻りのんびり。

翌朝は、残念ながら曇り。自由参加の太極拳のレッスン、その後軽めの朝食。また小さなボートに乗り換えてスンソット鍾乳洞へ。とにかく身動きが取れないほどの人、人、人。なんとか、階段を上って鍾乳洞を目指し、中に入ると色とりどりのライトアップ．．．鍾乳洞は、スロベニアにあるポストイナ鍾乳洞の方が良かったかなぁ。

船に戻り、チェックアウトをしてから港に戻る船の中で早めの昼食を取って、また車でハノイに戻ります。

途中の帰りの休憩所は、行きと同じようなお店だったけど、また違うお土産屋さん。帰りの方が、刺繍の種類も多く行きの所より良い物があり、しかも安かった．．．行きに買わないで帰りまとめて買えばよかったと少し思っちゃったけど、旅行は出会った時に買わないと買えない場合が多いので後悔なし。

ハロン湾1泊2日のクルーズは、のんびりととても贅沢な時間が過ごせました。お時間がある人は、日帰りではなく泊りの方がお勧めです。

ディワリのお休みにベトナム、ハノイに行ってきました。ベトナムは、ホーチミンとハノイ迷ったけど、ハロン湾にも行きたかったので今回は、ハノイへ。 ベトナムと言ったらやっぱり刺繍!!

今回とても感動した刺繍は、XQ Hanoi Silk Embroidery。 ここの刺繍の作品を見られただけでも今回ハノイに来てよかったなぁという位その刺繍の質に感激!! 光の入り方、色の使い方などただただ美しい。実際にここの刺繍を見て欲しいの一言。作品によって違いはあるけど、背景をまず一面さし、その上に木などを刺繍して、さらにその上に葉っぱなど油絵のように何層にも重ねられて刺繍されていました。

手前に色とりどりのお花畑、その奥の木々の間から差し込む光。この美しいお花畑の刺繍がとっても欲しかったけど、とても大きな作品しかなく小さめの刺繍枠に張られたものは売り物ではないと言われ断念。生徒さんにもここの刺繍を見てもらいたく他の作品も探したけど、気に入ったのはなく手頃な小さなお花のフレームの数輪の花はなぜか普通に見えてしまい感動は伝わらない、何か欲しけど何も買えずとても心残りのままお店を後に．．．でも、ゆっくりとしっかりとこの美しい刺繍が見られたので今回は大満足。

実はここのお店、ネットでハノイの情報を探しているときは見つからず、たまたまホテルのお兄さんに勧められたレストランに行ったらランチが終わってしまっていて、どこかお勧めありますかと聞いたら、別の店舗を案内されてそこに行く途中にたまたま見つけたお店だったんです。それが今回一番の刺繍屋さん!!

他には、よくガイドブックなどに載っているQUOC SU。ここは、小ぶりの作品も多く、桜や日本のお城、トトロなど日本のモチーフが多く、2008年には横浜高島屋で展示回もやったそうです。ここのリスの刺繍の毛並みが美しく細かな刺繍だったのですが、最初にXQの作品を見てしまうとやはりここのは絵というより見た目から刺繍という感じで、残念ながらXQのような感動はなかった。。。でもなぜかここの方が有名で値段も高い。このお店には、刺繍フレームの他に、ポーチ、ハンカチ、Tシャツなどお土産も多かったです。

刺繍のお土産屋さんだとTanmy Design。刺繍のポーチや巾着だけでなく、テーブルクロスやナプキンなどのインテリアグッズも多くお店は広々としています。デザインがQUOC SUとよく似たものもあるので両方見比べて選んだ方がいいかも。

Hang Gai通りのお土産やさんにも、お土産用の刺繍の巾着が沢山売られていました。

ハノイにご旅行される方で刺繍をされる方には、ぜひXQの刺繍を見てもらいたい。ここの刺繍は本当に別格でした!!

ちょこっとだけでも、とても華やかに仕上がるゴールドのモール刺繍。

練習がてらに、いくつかの違うステッチで刺繍してみました。とにかく引っ掛けない様に丁寧に。飾り用のクッションカバーに刺繍したらゴージャスだろうなぁと思いながら、時間もとてもかかりそう。まずは、デザインを考えないと。

この刺繍が出来る様になって、刺繍の幅が広がってとても嬉しい!! モールとスパンコールの組み合わせもしっくりくるのでお勧めです。