Category

ご連絡が遅くなりましたが、インドに無事到着しました。初めてのインドだったので話は聞いていても心配だったのですが、ホテルがとても綺麗でまだホリデーに来たような気分です。最初から色々サポートして下さった在住の方々のおかげです。 バリ島を見ずにインドに来たらもっと衝撃を受けたのかもしれませんが、年末にバリ島を見た後だったので道路の両サイドの光景などにそこまでの衝撃を受けずインド生活が始まりました。フライトもバンコク経由でなんとバンコクの空港はラウンジとは別にスパがあり乗り継ぎの時間にマッサージを受けられたりと快適。乗り継ぎ時間が長いので少し疲れましたが快適なフライトでした。 家探しが始まり、問題の多そうなインドでいかにトラブルを少ない家探しをするのが鍵になってきそうなのでしっかりと色々見て来たいと思います。自由に動けるようになったら、早速アポを取って学校、刺繍やインド情報などをご紹介出来たらと思っています。

今年に入りあっという間に3か月が過ぎ、遂に日本出国となりました。 海外行きを決め、生徒の皆様にお伝えしてから 生徒さんからの優しいお言葉、素直なお気持ちをメールや言葉で伝えて下さり、 複雑な気持ちと今まで続けていて本当に良かったと改めて感じ、 自分がしなくてはいけない事が何かを実感しました。 通って下さっている生徒さんには本当に恵まれていて、生徒の皆様がいつも支えて下さり 今回の海外行きにご理解頂けたこと、改めて心から感謝とお礼を申し上げたいと思います。 本当にありがとうございました。 刺繍の幅を広げて日本に戻りましたら、またレッスンを再開したいと思っています。 また、一時帰国の時にワークショップが出来たらと思っていますので、その際はブログでお知らせさせて頂きます。 ブログも引き続きアップしたいと思いますので、読んで頂けたら幸いです。 暫くの間アトリエのレッスンがお休みでご迷惑おかけいたしますが、これからもどうぞよろしくお願い致

生徒さんからリクエストの多い身に着けられるものをいう事で作っていたコサージュ。 花びらの形状を作るためのワイヤー入れ、組み立て、ブローチのに仕立など盛りだくさん。 色は、中心と裏のブローチ台をゴールドかシルバーで選べるようにしたいと思います。黒は大変という方は、別の色でも。このコサージュは、当アトリエでレベル2を終えた生徒さん限定になります。 一時帰国でワークショップを出来たらと考えていて、その時の課題の一つにしたいと思います。熱心な生徒さんが多く、帰ってきた時に出来ている作品数が生徒さんの方が多そうです。お家が決まって荷物が届いたら頑張らなくっちゃ。。。 出発前から既に生徒さんとのレッスンが恋しいです。先日無事にビザが取れました。  

通って下さっている生徒様、メールやお電話でご連絡頂いた方にはお伝えしてきましたが、 blogでもお知らせさせて頂きます。 フランスから戻りオートクチュール刺繍のレッスンをしておりましたが、4月から日本を離れることになった為、 2年から3年の間アトリエのレッスンを一旦お休みさせて頂きます。 熱心に、楽しみにレッスンに通って下さっている生徒様、入会をご検討下さったお客様には、 大変ご迷惑をおかけしますこと本当に申し訳ございません。また、ご理解頂きましたこと心より感謝しております。 しっかり出来ることを習得して日本に戻りましたら再開したいと思っております。 ホームページ、ブログ、facebookはこのまま続けていこうと思っておりますので、たまに覗いて頂ければ嬉しく思います。 再開の際は、またホームページでご報告させて頂きます。 アトリエはしばらくお休みさせて頂きますがが、引き続きどうぞよろしくお願い致します。  

色々なスパンコールがありますが、そのなかでもヴィンテージや変わった物を見つけると もうその場から離れられなくなってしまいます。 変わったヴィンテージスパンコールの中からいくつかをご紹介します。 束になっていると分かりませんが、ストライプがプレスされたように模様が入っているスパンコール。 下のは、ゴールﾄﾞ。ちなみに左側がスパンコールの表面、右側が裏面。 このくらいアップだと分かり易いかなぁ!? 3㎜の小さな少しグリーンがかった透明のスパンコール。 他には、現行品であるソレイユ（太陽の意味で放射線状に模様が入ってる）の エッジにのみ模様が入っているヴィンテージスパンコール。 他にも、メタルっぽいスパンコールではなく素材が本当にメタルの物などスパンコールの種類も沢山!! 前回の仕入でオーナーの方が自分用に大切にしていたスパンコールを分けて下さったので それもまた今度ご紹介しますね。

あけましておめでとうございます。 2016年も皆様にとって 幸多き年となりますようお祈り申し上げます               本年もどうぞよろしくお願いいたします 平成28年元旦  

2015年最後のレッスンが終了しました。今年は、少し長めの12月のレッスン。でもみんなが熱心で嬉しい限りです。 長く続けて下さっている生徒さん、新しい生徒さん、年代、バックグラウンドも違う色々な方々に出会え、 周りの方々に支えられているなぁと改めて感じた一年でした。 また、再会の年になり日本でも遠方でなかなか会えなかったルサージュ時代の友人、10何年振りに会えたロンドン生活を共にした友達などなど久し振りの再会が沢山あり、離れていた時を感じない嬉しい再会でした。 秋のパリ＆ロンドンは新しい取引先など素敵な出会いもありとても充実した旅になりました。語学がますます出来なくなっていて勉強しなくてはと実感させられました。   一年を振り返りレッスン、アトリエを続けられていることに幸せを感じ、皆様に感謝しております。 今年も本当にお世話になりました。そしてありがとうございました。 皆様にとって楽しいクリスマス、よい年末年始をお過ご

生徒さんがデザインや色合わせなど苦戦しながらも、 課題の横の空いたスペースにモチーフをさしてみたり お持ちのドレスにスパンコールやビーズなど刺繍して華やかにしてみたりと 刺繍を楽しんで下さっているというお話を聞き嬉しく 何か少しでも参考になるものと思い空いたスペースにさくっと作ってみました。 刺繍枠に張っている状態で写真を撮る予定だったのにすっかり写真を撮るのを忘れて仕立ててしまいました。。。 今回は黒のオーガンジーにパール、ホワイトのスパンコール、シルバーにしてみました。     本当はこのデザイン、今進めなくてはいけないインテリアの課題用に色々デザインを描いていたのですが まだ素材、材料、色などを探している段階で刺繍に入るのに少し時間がかかりそうなので、 先に少しデザインとサイズを変えてポーチを作ってみました。 だいぶ先になってしまいそうですが、インテリアの作品も出来たらまたブログで紹介しますね。 使う素

前回のヴィンテージスパンコール（グリーン系）に続き、 今回はホワイト、クリスタル、淡いピンクのカップのヴィンテージスパンコールが届きました。 状態も良く、どれも合わせやすい色合いです。   他に以前から問合せの多かった仕上げ用の糊を取り寄せました。 大粒ではなく細かなタイプなので溶けやすく使い易いと思います。 小瓶に使う分（少量）を入れお湯を注ぎ、混ぜて溶かしはちみつ位のかたさになるように お湯で調節して使って下さいね。  

大好きな大好きな、アンティークとヴィンテージ。スパンコール、ビーズもなんとも言えない色合いと風合。 海外からのパッキングは大胆で凄かったです。5－6個に分かれたプラスティックバックに入っていたのですが、シート状の段ボールにスパンコールが入ったプラスティックバッグをガムテープでぐるぐる巻きの状態で届きました。スパンコールを取り出すには、ガムテープと同時にプラスティックバッグを破り中から取り出すのですが、糸先が結ばれているはずもなくスパンコールの束を触るとバラバラ、バラバラと次々にスパンコールが落ちてきます。床に大量のバラバラのスパンコールが。。。。。そっと糸端を探してこれ以上外れないように全ての糸端を結んでそれから小分けにします。 今回は色々なグリーンが届きました。 現行品のソレイユ（放射線状の模様）スパンコールも人気ですが、貴重な貴重な小さな3mmのグリーンが来てくれました。 以前何種類かヴィンテージゴールドソレイユをビーズ展の